Along with Kelly deGrombuehler, Lee Jung-hoo is also an important factor in entering fall baseball, and will improve this year. He will return to Triple-A on the 24th

Mar 23, 2025

Along with Kelly deGrombuehler, Lee Jung-hoo is also an important factor in entering fall baseball, and will improve this year. He will return to Triple-A on the 24th
Lee Jung-hoo of the San Francisco Giants was selected as the main player to gauge the team's fate this season. AP Yonhap News



Along with Kelly deGrombuehler, Lee Jung-hoo is also an important factor in entering fall baseball, and will improve this year. He will return to Triple-A on the 24th
Lee Jung-hoo of the San Francisco Giants is rushing home from third base when Luis Matos' double in the fifth inning against the Seattle Mariners on the 28th of last month (Korea time). AP Yonhap News
Lee Jung-hoo of the San Francisco Giants, who is seeking to revive in his second year in the Major League, has been selected as a key player to determine whether the team will advance to the playoffs this season.

MLB.com highlighted Lee Jung-hoo on the 23rd (Korea time) by referring to San Francisco for the fourth time in an article titled 「10 teams X Factor" that failed to advance to the playoffs last year.

Reporter Thomas Harrigan, who wrote the article, said 'The Giants lineup strengthened last winter by recruiting FA Willy Adames, but he can't lead the San Francisco offense to advance to the playoffs alone. Especially considering the uncertainty of the rest of the starters except for ace Logan Webb, the Giants will also rely on Lee Jung-hoo. Joining the club on a FA contract after the 2023 season, he said the Giants line-up is expected to give it a much-needed boost.




San Francisco recruited Adames, who was considered the biggest FA infielder last winter, for seven years and $182 million to strengthen both offense and defense. Adames is playing an exhibition game as the second batter. San Francisco is testing the top batting line in the order of leadoff Lamont Wade Jr., No. 2 Amames, No. 3 Lee Jung-hoo and No. 4 Matt Chapman. In other words, Adames alone cannot strengthen his offense. Among the rest of the players, Lee Jung-hoo's role, which has not yet been verified in the big league, is the most important.

Along with Kelly deGrombuehler, Lee Jung-hoo is also an important factor in entering fall baseball, and will improve this year. He will return to Triple-A on the 24th
Lee Jung-hoo is preparing to return from a back injury. AP Yonhap News
Reporter Harry Gun said 'Lee Jung-hoo, a former KBO star, had surgery on his left shoulder in May last year and ended the season. He marked a batting average of 0.262, two homers and an OPS of 0.641 until just before the injury, and he predicted that Lee Jung-hoo would develop in the second year of the Major League by looking at the metrics that did not appear on the outside, such as the positive batting ratio (37.1%), the false swing rate (9.6%), and the strikeout rate (8.2%).

Lee Jung-hoo played as a leadoff center fielder in the Cincinnati Reds match at Oracle Park on May 13 last year, and jumped to catch Jaymer Candelario's deep right-center hit during defense in the top of the first inning and hit the fence and strengthened his left shoulder greatly. Lee Jung-hoo, who had surgery three weeks later due to a ruptured wasp, unfortunately had to give up the season.




Although he did not show a very satisfactory hit in the previous 37 games, expectations were growing as he steadily adapted.

In this exhibition game, Lee Jung-hoo is showing a sharper and more powerful hit, but he recently suffered back pain and decided for 10 days until this day. However, the MRI examination showed no special abnormalities, so he will play his return match against the Triple-A Rivercats in Sacramento on the 24th.

Along with Kelly deGrombuehler, Lee Jung-hoo is also an important factor in entering fall baseball, and will improve this year. He will return to Triple-A on the 24th
Coach Bob Melvin is in a position to watch the match against Sacramento on the 24th (Korea time) and decide whether Lee Jung-hoo will put in the final series of the exhibition game. AP Yonhap News
Coach Bob Melvin is in a position to decide whether to put Lee Jung-hoo in the game against the Detroit Tigers at Oracle Park from the 25th to the 26th. San Francisco will play its opening game against Cincinnati at Great American Ball Park on the 28th.




Lee Jung-hoo responded, `I will play when I am ready for the opening game, but it is only one out of 162 games. If I need more recovery, I'll have time."

Meanwhile, reporters Harry Gunn cited Toronto Blue Jays shortstop Bobby??, Chicago Cubs third baseman Matt Shaw, Arizona Diamondbacks starting pitcher Merrill Kelly, Seattle Mariners shortstop JP Crawford, Texas Rangers starting pitcher Jacob deGrom, Tampa Bay Rays third baseman Junior Caminero, Cincinnati starting pitcher Nick Rodolo, Boston Red Sox starting pitcher Walker Buehler and Minnesota Twins outfielder Matt Wallner as X-factors for the other nine teams.



This article was translated by Naver AI translator.