Lee Junghoo syndrome! K Home Run Call → I want Korean version of every at-bat!

Apr 13, 2025

Lee Junghoo syndrome! K Home Run Call → I want Korean version of every at-bat!
Lee Jung-hoo, who is happy to hit a home run.AFP Yonhap News



Lee Junghoo syndrome! K Home Run Call → I want Korean version of every at-bat!
Lee Jung-hoo hits a home run and rejoices with his teammates.AP Yonhap News
The craze for Lee Jung-hoo (San Francisco Giants) hit the United States. Thanks to his strong performance, even 'Korean broadcast version' is gaining huge popularity on SNS.

Lee Jung-hoo exploded a double against the New York Yankees in the '2025 Major League' held at Yankee Stadium in New York on the 13th (Korea time) and scored one hit, one walk, and one run from four times at bat. However, the team lost 4-8, failing to win three consecutive games.

Lee Jung-hoo had hits in all but two of the 13 games he played this season. He showed off his high sensitivity and batting performance. He has a batting average of 0.333 / on-base percentage of 0.404 / slugging percentage of 0.588 and an on-base plus slugging percentage of 0.992. He has the highest OPS among center field players in the entire Major League.




In particular, the three-run home run that exploded at Yankee Stadium on the 12th drew attention. The Major League Baseball Secretariat admired on its official SNS, saying, `Lee Jung-hoo chewed New York.

At the same time, Lee Jung-hoo's Korean broadcast attracted tremendous attention. San Francisco shared a Korean broadcast clip of Lee Jung-hoo's home run on the club's SNS.

Local fans are asked to listen to all at-bat Korean versions of 'JHL (after Lee Jung-hoo) in the comments. I think it will be even more fun','It's like a scene where a goal comes out of football','Caster's excited voice is good to hear'




The San Francisco fan community also said 'Korean commentary was amazing. Lee Jung-hoo's batting through the rain was even better thanks to the excellent home run call. The U.S. broadcast is the best, but it's fantastic to hear the same home run and energy in different languages,' he said.

On the other hand, New York media who watched the Yankees suffered from Lee Jung-hoo were indignant. On the day Lee Jung-hoo hit a home run, the Yankees lost 1-9.

Lee Junghoo syndrome! K Home Run Call → I want Korean version of every at-bat!
San Francisco Giants' Jung Hoo Lee, of Korea, gestures to teammates as he runs the bases after hitting a three-run home run during the first inning of a baseball game against the New York Yankees Friday, April 11, 2025, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II)

Lee Junghoo syndrome! K Home Run Call → I want Korean version of every at-bat!
NEW YORK, NEW YORK - APRIL 11: Jung Hoo Lee #51 of the San Francisco Giants hits a three-run home run in the first inning against the New York Yankees at Yankee Stadium on April 11, 2025 in New York City. Mike Stobe/Getty Images/AFP (Photo by Mike Stobe / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP)

Lee Junghoo syndrome! K Home Run Call → I want Korean version of every at-bat!
NEW YORK, NEW YORK - APRIL 11: Jung Hoo Lee #51 of the San Francisco Giants celebrates after hitting a three-run home run in the first inning against the New York Yankees at Yankee Stadium on April 11, 2025 in New York City. Mike Stobe/Getty Images/AFP (Photo by Mike Stobe / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP)

The New York Daily newspaper 'New York Post' should have just stayed home on this day for 35,286 audiences who paid for it,' he said, pointing out that it was a game that home fans could not see with their eyes open.

The New York Post could not hide its sorrowful mood, saying, `It was a crushing defeat and a miserable night of boos amid heavy rain.'

Sports media run by the 'New York Times'The Athletic' called for Stroman to be disqualified. Stroman is a pitcher who hit a home run by Lee Jung-hoo.

The Athletic said the era of Stroman, who was one of the Yankees' five starters, must end. No pitcher has pitched more than 90 innings since June 1, 2024, below Stroman's 6.38 ERA. Stroman has been the league's most inefficient starter for nearly a year.

Stroman went on to say that he would not be a bullpen pitcher in spring camp. Stroman should not take the mound in any form if he is to succeed in the Yankees.



This article was translated by Naver AI translator.