 |
Lee Jung-hoo of the San Francisco Giants, who returned from back pain, won the team 'Jung' has done a great job.
In the away game against Colorado on the 11th, he appeared at every important moment and had an impact. He played as a leadoff for the first time in the season, hit a triple as a leadoff hitter in the top of the first inning, and scored the first run with a sacrifice fly. In addition, he was at third base in the top of the ninth inning when he was trailing 5-6 and ran home when he had an infield hit to score an equalizer.
After successful reversal, when defending in the bottom of the ninth inning, he quickly ran over the infield, settled down, caught the ball, and posted the last out count to end the game. Lee Jung-hoo's presence shone on every road where San Francisco achieved a come-from-behind victory. deserve to be called the 'victory fairy'
|
|
 |
Lee Jung-hoo of the San Francisco Giants, who returned from back pain, won the team 'Jung' has done a great job.
In the away game against Colorado on the 11th, he appeared at every important moment and had an impact. He played as a leadoff for the first time in the season, hit a triple as a leadoff hitter in the top of the first inning, and scored the first run with a sacrifice fly. In addition, he was at third base in the top of the ninth inning when he was trailing 5-6 and ran home when he had an infield hit to score an equalizer.
After successful reversal, when defending in the bottom of the ninth inning, he quickly ran over the infield, settled down, caught the ball, and posted the last out count to end the game. Lee Jung-hoo's presence shone on every road where San Francisco achieved a come-from-behind victory. deserve to be called the 'victory fairy'
|
|
 |
Lee Jung-hoo of the San Francisco Giants, who returned from back pain, won the team 'Jung' has done a great job.
In the away game against Colorado on the 11th, he appeared at every important moment and had an impact. He played as a leadoff for the first time in the season, hit a triple as a leadoff hitter in the top of the first inning, and scored the first run with a sacrifice fly. In addition, he was at third base in the top of the ninth inning when he was trailing 5-6 and ran home when he had an infield hit to score an equalizer.
After successful reversal, when defending in the bottom of the ninth inning, he quickly ran over the infield, settled down, caught the ball, and posted the last out count to end the game. Lee Jung-hoo's presence shone on every road where San Francisco achieved a come-from-behind victory. deserve to be called the 'victory fairy'
|
|
Lee Jung-hoo of the San Francisco Giants, who returned from back pain, is the team's victoryJung' has done a great job.
In fact, it was not a remarkable performance. One hit (triple) in five at-bats for two runs. The season batting average fell slightly to 0.274. However, throughout the game, Lee Jung-hoo appeared at every important moment and played an impactful role. He played as a leadoff for the first time in the season, hit a triple as a leadoff hitter in the top of the first inning, and scored the first run with a sacrifice fly. In addition, he was at third base in the top of the ninth inning when he was trailing 5-6 and ran home when he had an infield hit to score an equalizer.
After the team succeeded in turning the tables in the top of the ninth inning, when defending in the bottom of the ninth inning, it quickly ran over the infield, settled down, caught, and posted the last out count to end the game. Lee Jung-hoo's presence shone on every road where San Francisco achieved a come-from-behind victory. deserve to be called the 'victory fairy'
Lee Jung-hoo started as the first center fielder in an away game against the Colorado Rockies in the 2025 Major League Baseball (MLB) at Coors Field in Denver, Colorado on the morning of the 11th (Korea time). Earlier, Lee Jung-hoo missed the home games against the Atlanta Braves on the 8th and 9th, complaining of discomfort in his back. He came out as a pinch hitter on the 8th and struck out standing, and rested completely on the 9th.
Lee Jung-hoo, who overcame back pain through rest, returned to the starting lineup after three games. Coach Bob Melvin placed Lee Jung-hoo in the first batting order of the season for the first time. It is read as a strategy to make the most of Lee Jung-hoo's pioneering eye, hitting ability, and fast speed to turn the tide of attack.
 |
Lee Jung-hoo of the San Francisco Giants, who returned from back pain, won the team 'Jung' has done a great job.
In the away game against Colorado on the 11th, he appeared at every important moment and had an impact. He played as a leadoff for the first time in the season, hit a triple as a leadoff hitter in the top of the first inning, and scored the first run with a sacrifice fly. In addition, he was at third base in the top of the ninth inning when he was trailing 5-6 and ran home when he had an infield hit to score an equalizer.
After successful reversal, when defending in the bottom of the ninth inning, he quickly ran over the infield, settled down, caught the ball, and posted the last out count to end the game. Lee Jung-hoo's presence shone on every road where San Francisco achieved a come-from-behind victory. deserve to be called the 'victory fairy'
|
|
These strategies produced successful results from the beginning of the first session. Lee Jung-hoo hit Colorado starter Carson Palmquist with the sixth four-seam (90.4 miles per hour) from the ball count of 2B2S. The ball flew to the line drive towards the right-center fence and fell to the right point from the fence, which retreated to the back of Coors Field. Colorado center fielder Brenton Doyle tried to jump, but he couldn't catch it. The distance was 415 feet (126.5 meters).
Lee Jung-hoo stood leisurely and reached third base. If you look at the trajectory and distance of the ball, it is almost like a home run. It just happened to be a triple because it flew to Coors Field's furthest fence. Major League Statcast analyzed that Lee Jung-hoo's hit would have been a home run in 22 of the 30 MLB stadiums. It means that the home run became a triple because of lack of luck.
As a result, Lee Jung-hoo achieved his third triple of the season in 50 days since the game against the Milwaukee Brewers on April 22. Lee Jung-hoo, who easily went to third base, scored the first point by homecoming during Willy Adames' sacrifice fly to center field. In other words, the effect of inputting leadoff appeared immediately.
 |
Lee Jung-hoo of the San Francisco Giants, who returned from back pain, won the team 'Jung' has done a great job.
In the away game against Colorado on the 11th, he appeared at every important moment and had an impact. He played as a leadoff for the first time in the season, hit a triple as a leadoff hitter in the top of the first inning, and scored the first run with a sacrifice fly. In addition, he was at third base in the top of the ninth inning when he was trailing 5-6 and ran home when he had an infield hit to score an equalizer.
After successful reversal, when defending in the bottom of the ninth inning, he quickly ran over the infield, settled down, caught the ball, and posted the last out count to end the game. Lee Jung-hoo's presence shone on every road where San Francisco achieved a come-from-behind victory. deserve to be called the 'victory fairy'
|
|
After that, Lee Jung-hoo fell into silence for a while. In the top of the third inning, he came out as a leadoff hitter and struck out, and in the top of the fourth inning with two outs and runners on the first and second bases, he ended up with a fly ball to the third base. At the top of the seventh inning, when he was trailing 2-3, he came back as the leadoff hitter and bowed his head with a ground ball in front of the pitcher.
While Lee Jung-hoo was silent, San Francisco was dragged to 2-5 until the eighth inning. The last offensive inning began in the top of the ninth inning. A great reversal unfolded here. Lee Jung-hoo also played a part at this time.
San Francisco, which sparked a reversal with leadoff hitter Casey Schmidt's solo home run (3-5), later had a chance to hit first and second bases with no outs with back-to-back walks by Tyler Fitzgerald and Andrew Kezner. At this time, Lee Jung-hoo came to the batter's box. The opposing pitcher was Jack Agnos. After carefully selecting the ball count of 1B1S, he pushed a high cutter toward his body for the third pitch.
But he went straight to the third baseman. Second base lead Fitzgerald was out at third base. Fortunately, the slow batting speed and Lee Jung-hoo's fast feet interlocked to avoid a double play. Lee Jung-hoo went to first base. Colorado pitcher Agnos was highly agitated. In the end, he threw wild pitches and walks, causing a full base crisis with one out and went off the mound.
 |
Lee Jung-hoo of the San Francisco Giants, who returned from back pain, won the team 'Jung' has done a great job.
In the away game against Colorado on the 11th, he appeared at every important moment and had an impact. He played as a leadoff for the first time in the season, hit a triple as a leadoff hitter in the top of the first inning, and scored the first run with a sacrifice fly. In addition, he was at third base in the top of the ninth inning when he was trailing 5-6 and ran home when he had an infield hit to score an equalizer.
After successful reversal, when defending in the bottom of the ninth inning, he quickly ran over the infield, settled down, caught the ball, and posted the last out count to end the game. Lee Jung-hoo's presence shone on every road where San Francisco achieved a come-from-behind victory. deserve to be called the 'victory fairy'
|
|
San Francisco then made it 4-5 on Ramos' sacrifice fly. Chances continued with two outs and runners on first and third bases. Wilmer Flores' hit at-bat rolled slowly to the side of the pitcher. In the meantime, Lee Jung-hoo quickly came home, and Flores was safe at first base. This is the moment when Lee Jung-hoo became the main character of the tying score.
San Francisco, which gained momentum, turned the tide 6-5 with Mike Yastremski's timely hit.
Lee Jung-hoo also joined in the last minute of the come-from-behind victory. In the bottom of the ninth inning, Tyro Estrada's hit hit toward the center with two outs and runners on the first and third bases. It was an ambiguous position, slightly off the infield. The defenders' range almost overlapped. However, Lee Jung-hoo ran with a quick judgment and finished the game by safely catching the ball. In the moment of the come-from-behind victory, it was a play that caught all the attention.
This article was translated by Naver AI translator.
