Korean masterpiece! Three hits, three RBIs, including the final hit, Lee Jung-hoo's delightful rebound, three hits and two steals, Kim Hye-sung's wasteful counterattack SF87 LAD

Jul 12, 2025

Korean masterpiece! Three hits, three RBIs, including the final hit, Lee Jung-hoo's delightful rebound, three hits and two steals, Kim Hye-sung's wasteful counterattack SF87 LAD
Lee Jung-hoo of the San Francisco Giants hits a triple to the right-center at the bottom of the fourth inning with one out and runners on first and second base, trailing 1-2 against the Los Angeles Dodgers at Oracle Park on the 12th (Korea time). Lee Jung-hoo became the top contributor to the victory with two hits and three RBIs. ImagesYonhap News



Korean masterpiece! Three hits, three RBIs, including the final hit, Lee Jung-hoo's delightful rebound, three hits and two steals, Kim Hye-sung's wasteful counterattack SF87 LAD
LA Dodgers second baseman Kim Hye-sung catches Casey Schmidt's heavy hit in the bottom of the second inning and handles it as a turning throw. AP Yonhap News
The great race centered on the Korean big leaguer heated up the major leagues on the weekend.

San Francisco Giants' Lee Jung-hoo and LA Dodgers' Kim Hye-sung, two KBO players, faced off for the second time at Oracle Park in San Francisco, California on the 12th (Korea time). San Francisco won 8-7 after a fierce batting battle with the two players exchanging three hits side by side.

Lee Jung-hoo led San Francisco's attack. He continued his upward trend even steeper in July, swinging three hits in four at-bats and three RBIs, including a come-from-behind final triple. Kim Hye-sung was also applauded for showing off his brilliant play in defense with three hits, one run and two steals from four times at bat.




Lee Jung-hoo, who played his second three-hit game in July following the Arizona Diamondbacks on the 3rd (five hits in five at-bats), raised his batting average to 0.251 (85 hits in 339 at-bats) and returned to the .250 level for the first time in 16 days since the 27th of last month. In addition, the OPS increased to 0.720, scoring 40 RBIs and 49 points.

Kim Hye-sung, who played his second big league three hits after the Athletics match (3 hits in 3 at-bats) on May 16, also hit 0.349 (37 hits in 106 at-bats), two home runs, 12 RBIs, 36 points, 11 steals, and an OPS of 0.870.

Kim Hye-sung gained the upper hand. First of all, Kim Hye-sung was applauded by his teammates by chasing Casey Schmidt's ground ball when it flowed toward center field after two outs during the defense in the bottom of the second inning.




In the top of the third inning, Kim Hye-sung hit a heavy hit by hitting a 90.3-mile high cutter on San Francisco ace Logan Webb's first pitch. A perfect hit with a batting speed of 92.7 miles. Kim Hye-sung, who succeeded in stealing second base at No. 9 Tommy Edman's at-bat, advanced to third base when Edman grounded out to first base.

Korean masterpiece! Three hits, three RBIs, including the final hit, Lee Jung-hoo's delightful rebound, three hits and two steals, Kim Hye-sung's wasteful counterattack SF87 LAD
Kim Hye-sung is succeeding in stealing second base after hitting a heavy hit in the top of the third inning. AP Yonhap News
Korean masterpiece! Three hits, three RBIs, including the final hit, Lee Jung-hoo's delightful rebound, three hits and two steals, Kim Hye-sung's wasteful counterattack SF87 LAD
Tani Shohei hits a superior two-run homer from San Francisco starter Logan Webb in the top of the third inning. AP Yonhap News
Korean masterpiece! Three hits, three RBIs, including the final hit, Lee Jung-hoo's delightful rebound, three hits and two steals, Kim Hye-sung's wasteful counterattack SF87 LAD
Kim Hye-sung is making a polite high-five with Ohtani, who came in after hitting a central hit in the top of the third inning, hitting home with Shohei Ohtani's superior two-run home run through third base with a stolen base and a follow-up hit. AFP Yonhap News
The next batter is leadoff Shohei Ohtani. Ohtani pulled Webb's 91.1-mile first-pitch body cutter and connected it with a two-run shot that went well over the right fence. The ball, which flew at a 30-degree angle and a 106-mile batting speed, fell to McCorvey outside the right side of Oracle Park. The 32nd home run of the season with a distance of 410 feet as a kind of 's flash hit'. Ohtani's home run also homered Kim Hye-sung, and the Dodgers turned the tide 2-1.

However, Lee Jung-hoo's counterattack soon took place. Lee Jung-hoo, who struck out swinging by Dodgers starter Dustin May's body sweeper in his first at-bat in the bottom of the second inning, turned the tide to 3-2 by hitting a superior triple in the second at-bat with one out and runners on first and second bases in the bottom of the fourth inning, trailing 1-2.




At the ball count of 2B2S, May's fifth 96.6-mile fastball on the body was pulled and flew at a 98.6-mile batting speed to hit his eighth triple of the season, which exceeded the height of right fielder Teoscar Hernandez, bringing both Rafael Devers and Matt Chapman home.

However, he was tagged out while digging home on Schmidt's short fly to left field. There was a challenge request from San Francisco, but the decision did not change.

Korean masterpiece! Three hits, three RBIs, including the final hit, Lee Jung-hoo's delightful rebound, three hits and two steals, Kim Hye-sung's wasteful counterattack SF87 LAD
Lee Jung-hoo raises his hand to his teammates after hitting a two-run triple in the bottom of the fourth inning. AFP Yonhap News
Lee Jung-hoo's performance also came from defense. In the top of the fifth inning, Ohtani chased down a large ball in the middle of the left field and caught it in front of the fence, drawing applause from home fans.

San Francisco then added five points in the bottom of the fifth inning, widening the gap to 8-2. In the process, Lee Jung-hoo added an RBI with an infield hit. San Francisco, which ran away 4-2 with a solo shot by lead Dominic Smith, added a point when Bailey homered and added a point when Chapman grounded out to second base with a bases loaded with Patrick Bailey's right-handed hit, Mike Yastremski's walk, and Devers' walk after one out, Willy Adames hit a two-run right-center triple to run away 7-2, and Lee Jung-hoo called Adames with a first-base infield hit to widen the gap to 8-2.

However, the Dodgers scored four points in the top of the sixth inning to quickly narrow the gap to 6-8. He added four runs at once with Teoscar's two-run double to right-center and Michael Confoto's two-run homer to center in the second and third base chances made by Mookie Betts' dune and Will Smith's two-run double to center. In the absence of a runner with two outs, Kim Hye-sung got on base with a shortstop infield hit and stole second base again at Edman's at-bat, continuing his successful 11th consecutive stolen base of the season, but no follow-up hit occurred.

The Dodgers then followed one more point in the top of the seventh inning. After the first base, Betts hit a double to left-center, center fielder Lee Jung-hoo caught it and advanced to third base at a missed opportunity, and Smith called in a heavy hit after the second base and narrowed it to 7-8.

Korean masterpiece! Three hits, three RBIs, including the final hit, Lee Jung-hoo's delightful rebound, three hits and two steals, Kim Hye-sung's wasteful counterattack SF87 LAD
Lee Jung-hoo is tagged out while digging home on Casey Schmidt's fly to left field in the bottom of the fourth inning. ImagesYonhap News
San Francisco created another opportunity after two outs in the bottom of the seventh inning when Lee Jung-hoo hit a heavy hit. With a ball count of 2B2S, Lee Jung-hoo kicked up the opponent Lu Trivino's 5th pitch 79.3 miles sweeper and connected it with a clean hit that fell in front of center field. However, the score was not scored due to the failure of the follow-up.

Kim Hye-sung also hit a left-handed double after two outs in the top of the eighth inning, but Edman stepped down as a mistake and failed to advance further. After that, the Dodgers failed to catch up and eventually fell to their knees and fell into a swamp of seven consecutive losses.

San Francisco, which played the first game of the last three consecutive games in the first half, marked 52 wins and 43 losses to keep second place in the NL West, narrowing its gap with the leading Dodgers (56 wins and 39 losses) to four games.





This article was translated by Naver AI translator.