 |
| When the batters exploded from the first inning, a smile flowed around coach Park Jin-man's mouth. |
|
 |
| Coach Park Jin-man, who does not usually change his expression, started the game without an expression on the day. Jamsil = Reporter Park Jae-man pjm@sportschosun.com |
|
Director Park Jin-man smiled comfortably for the first time in a long time.
Coach Park Jin-man, who watched the game without any change in his expression as usual, was busy welcoming the players who came into the dugout one after another with a bright expression as the lineup exploded from the first inning.
In the final game against the LG Twins in the regular season held at Jamsil Stadium on the 20th, the Samsung Lions won 14-4 with 17 hits, including two home runs.
Samsung, which is playing the remaining games at the end of the season with about 10 games left, has won four consecutive games to secure the fourth place.
 |
| Samsung, which scored 14 points on 17 hits against LG, the No. 1 player. |
|
 |
| Samsung Lions veterans who took the lead in securing the fourth place. |
|
From the first inning against No. 1 LG, Samsung hitters drove in hits. Samsung's offense began with leadoff hitter Lee Jae-hyun getting a walk against LG starter Tolhurst. With no outs, first base Kim Sung-yoon made a hit by breaking through the infield with a simple swing. When the table setter created a scoring position, Koo Ja-wook solved it. He scored the first run by hitting a mid-range hit on a fastball in Tolhurst's first pitch.
When leadoff Lee Jae-hyun scored the first run after walking on base, coach Park Jin-man, who was expressionless, smiled his father. Coach Park, who scored the first point from the first inning against LG, welcomed Lee Jae-hyun with a warm smile. Later, when Kim Sung-yoon, who was quick during the Diaz sacrifice hit, scored a run-away score after tag-up, coach Park Jin-man came to the dugout and shared a high-five.
 |
| The Samsung batters' scary concentration that made manager Park Jin-man smile. |
|
After that, Kim Young-woong hit and Park Byung-ho struck out, with two outs and runners on first and third. Samsung's batting lineup, which had been on fire since the first inning against LG's starting Tolhurst, did not turn off easily. In the ensuing scoring chance, Ryu Ji-hyuk and Kang Min-ho hit two consecutive timely hits, leading 4-0 at once.
As the players who ran from the first inning scored one after another, coach Park Jin-man came to the front of the dugout without a break and welcomed the players with a warm smile.
Coach Park Jin-man, who laughed comfortably from the beginning of the game for the first time in a long time. The concentration of Samsung's batters, who scored every inning until the third inning, was scary.
In the first inning of the game, Samsung's batters, who scored four points with five hits, sealed the victory with Kim Young-woong and Lee Sung-kyu hitting two two-run shots in the eighth inning in the second half of the game.
 |
| In the 8th inning, coach Park Jin-man welcomed the home run hitter when Kim Young-woong's two-run shot exploded. |
|
Samsung's batters were hot despite the unfavorable rain conditions that were not in the forecast for the second half of the game.
Samsung, which hit two home runs as the No. 1 home run team to seal the victory, won four consecutive games and maintained a 1.5-game gap with KT, which beat Hanwha in Suwon on the day.
Coach Park Jin-man shared a high-five with the players one by one after the game.
 |
| The final regular season match between Samsung and LG, which began with Oh Seung-hwan's retirement tour. |
|
 |
| When the batting line exploded, coach Park Jin-man was busy welcoming the players with his father's smile. |
|
 |
| The starting Won Tae-in, who kept the mound silent, also played a big role. |
|
 |
| Director Park Jin-man watched the game comfortably like Mo. |
|
This article was translated by Naver AI translator.
