Save, Maratanghuru Syndrome Again...Say yes. Announcement on the 5th

Sep 04, 2025

Save, Maratanghuru Syndrome Again...Say yes. Announcement on the 5th



Singer and creator Serve's global hit song 'Maratanghuru' will be reborn.

Seave will release a single 'Say Yes (Maratanghuru Ver.2)' with Taiwanese singer and actor Lee Ok-sae (玉璽) on the 5th.

"Say Yes" is a song based on the Seib's mega-hit song "Maratanghuru", which was born out of love for malatang and tanghuru. It has been arranged into a romantic disco love song full of K-pop-style retro sensibility by combining three languages: Chinese, Taiwanese, and Korean.




In particular, the new song is even more eye-catching as it was completed with a special collaboration with Taiwanese singer and actor Lee Ok-sae called Creative Genius. It was designed as an extension of the dance challenge in which the two danced together in school uniforms at the time of the release of Maratanghuru and is considered a new K-pop collaboration model linking Korea and Taiwan.

The two, who held a press conference in Taiwan last month and introduced the background of the collaboration, drew keen attention from the local media by releasing fresh filming episodes in songwriting and recording studios. At the time, Serve said "I've admired Lee Ok-sae for a long time through the movie "My Girls' Generation" " and "It's an honor to be with such a wonderful senior."

Lee Ok-sae described 'Sei Yes' although it was not easy to re-interpret, it naturally unraveled by adding the retro disco sensibility and the keyword 'night market'. In this, the serve "It's amazing that my song transforms like this. Lee Ok-sae is a real genius," he said, expressing his delight.




Seib also challenged himself in Chinese and Taiwanese singing through 'Say Yes'. Serve was able to complete the recording naturally with the Taiwan Management team and intensive pronunciation guidance on the field``````````````````````````````.

Earlier, on the 22nd of last month, Seib released his first Japanese single 'SUPER GIRL' (feat. choco)' and announced his official debut in Japan. It is expected that the next 'Sei Yes' will further expand the world of music and bring another 'hot' craze around the world.

'Sayes' will be released on major music platforms around the world at 1 a.m. on the 5th, and the music video filmed in Taiwan will be released at 3 p.m. on the same day.








silk781220@sportschosun.com